¡Se ha levantado una barrera tras la que Orochimaru tiene una audiencia con el tercer hokage! Haciendo uso de la técnica secreta “endo tensei” , invoca a los espíritus. ¿Qué pensará hacer Orochimaru con los hokages muertos? Mientras Naruto y los demás persiguen a Sasuke y a Gaara, ¡¿qué pasará con los asesinos de Orochimaru que se aproximan?!